Noga zbrojna (goleń)
PRUS III (NAGODY) (złota noga zbrojna tylko w klejnocie) wizerunek herbu wg Niesieckiego -
Herb ten przedstawia „pod krzyżem kosę i pół podkowy, a przy hełmie nogę. Według legendy żoną trzeciego z Prusów (braci) była panna z rodu Pobogów, dlatego też umieszczono podkowę w herbie; nogę zaś dodano na pamiątkę tego, że Sobor Prus utracił na wojnie tę kończynę, a książę Bolesław przysłał mu złotą protezę. Ten motyw jest podobny do herbu „Złota goleń” i „Nowina”, nawiązuje do autentycznych historii ofiarowania komesowi Żelisławowi złotej ręki. Dlatego też chyba Marcin Bielski w „Kronice polskiej” twierdził, że matka św. Stanisława była z domu Złotogoleńczykówna.
Według Piekosińskiego jeśli ród św. Stanisława miał herb półtora krzyża, to był to herb Turzyna, a nie Prus. Zawołanie „Turzyna” pochodzi zaś od praojca rodu, jakiegoś Tura. Tenże Tura był prawdopodobnie bratem Słubicy, a ten z kolei praojcem rodu polskiego Turzynów-Słubiców i jego współzałożycielem w latach 867-900.”
HISTORIA GMINY KRZEMIENIEWO - Przypis do wiersza Franciszka Morawskiego “Giermek. Śpiew historyczny.”
https://mbc.cyfrowemazowsze.pl/Content/95728/PDF/00105467_Nowik-Andrzej-Marek-_Mensko-zrodla-pisane_-.pdf
Piotrze, mam nadzieję, że pomogłem.
Bardzo dziękuję za tę informację.
1 Like
Służę pomocą w miarę możliwości.
mam jeszcze kilka pytań, jesli mozna:
- Czy mozna okreslić wiek tego naczynia?
- Korona z 9 wypustkami sugeruje hrabię (baron by miał chyba 7 wypustek). proszę o potwierdzenie
- Jaka jest próba naczyń srebrnych z tego okresu ?
- Dziękuję
1 Like
Cześć, Piotrze!
Aż takim ekspertem nie jestem, ale po pracy zasiądę i coś postaram się ustalić by zaspokoić Twoją ciekawość.
Wyślij zdjęcia wspomnianych naczyń, ale w wysokiej rozdzielczości oraz sygnatury.
Dobrego dnia!
Ad. 2 - Zgadza się.
Hi, my Polish is a little rusty, but this fascinates me. Can i have a quick precis on what this is?
1 Like
PRUS III (NAGODY) (golden armed leg only in the jewel) image of the coat of arms according to Niesiecki -
This coat of arms shows “a scythe and half a horseshoe under the cross, and a leg by the helmet. According to legend, the wife of the third of the Prussians (brothers) was a maiden from the Poboga family, which is why the horseshoe was placed in the coat of arms; the leg was added to commemorate the fact that Sobor Prus lost this limb in the war, and Duke Bolesław sent him a golden prosthesis. This motif is similar to the coat of arms “Złota goleń” and “Nowina”, it refers to authentic stories of offering a golden hand to Count Żelisław. That is probably why Marcin Bielski in the “Kronika polska” claimed that St. Stanislaus’ mother was from the house of Złotogoleńczykna.
According to Piekosiński, if the family of St. Stanislaus had a coat of arms with one and a half crosses, it was the coat of arms of Turzyn, not Prus. The name “Turzyn” comes from the forefather of the family, a certain Tur. This Tur was probably the brother of Słubica, and he in turn was the forefather of the Polish family of Turzyn-Słubic and its co-founder in the years 867-900.”
1 Like
Thanks Bart! Very cool.
1 Like
U welcome, Paul! R U familiar with Poland?
No I’m not. At least, not yet. But it’s on my list of places to visit.
1 Like
Piotrze, podeślij zdjęcie całego przedmiotu z różnych perspektyw.
Yes, I’d love to see the whole piece as well.
1 Like